打刻した日を出勤日でカウントしたい

A.
仕組み上、各項目の集計ロジックを変えるということはできませんが、下記の代替案がございます。
ご一読の上、設定について検討をいただけますと幸いです。
関連：
Q. 日次勤怠に表示する各項目の集計ロジックは？
Q. 各労働形態の計算ロジックは？
Q. 各種日数関連のカウント方法について

代替案

既存の項目名「打刻日数」を「出勤日数」と言う名称に画面上で変更するということは可能です。

【設定方法】
[システム管理>日次勤怠 項目設定]画面にて
既存項目名「打刻日数」の「オリジナル名称」列で「出勤日数」などの文字列を設定してください。

ご参考：
日次勤怠 項目設定｜ヘルプ
日次勤怠項目設定の「オリジナル名称」とは？
※注意点※
給与計算システムとAPI連携をしている場合に、どの集計項目が連携されるかについては事前に下記の記事や連携先のシステムの説明を確認くださいませ。
Q. API連携しているシステムはありますか？